+++ English version below +++
Datum: 24.02.24
Ort: K9 in der Kinzigstraße 9, 10247 Berlin
Start: Etwa 21:00 Uhr
Hallo liebe Allies und Interessierte,
die politische Lage und die Klimakrise verschärfen sich von Jahr zu Jahr. Unsere Welt ist gerade konfrontiert mit vielen Problemen. Allein hier in Berlin gibt’s viel Arbeit zu tun.
Durch die riesige Teslafabrik und die anstehende Erweiterung dieser ist die überlebenswichtige Ressource Wasser in Berlin und Brandenburg ernsthaft gefährdet.
Aktuell setzt sich die deutsche Regierung dafür ein, dass weitere LNG Terminals gebaut werden. Diese schaden allerdings massiv unserer Umwelt, dem Klima und am Ort der Schürfung weichen indigene und Umweltschutz den Profitinteressen einiger weniger Konzerne.
Trotz all dieser riesigen Probleme… schmeißen wir eine Party!!
Das K9 Hausprojekt und wir laden euch am 24.02.24 ein um gemeinsam zu feiern, sich kennenzulernen & auszutauschen. Wir möchten mit euch feiern, was wir bisher erreicht haben und auch den Widerstand, den wir weiterhin leisten werden. Zudem haben wir das Ziel Spenden zu sammeln, um Brandschäden unserer KüFa auf Rügen bei unseren solidarischen Mitstreitenden zu reparieren und auch weiterhin in Aktion gehen zu können.
An der besagten Nacht dürfen wir uns an den fantastischen musikalischen Leistungen von E2NMN, Retter und vielen weiteren Specialguests erlaben. Wir sind für all diese Künstler sehr dankbar, dass sie zu so einer wichtigen Nacht beitragen und uns helfen eine heftige Party zu schmeißen.
Genug geredet – Zeit zum Feiern! Kommt in die K9. Habt Spaß. Zeigt euren Widerstand.
Feiert mit Frust!
+++ English version +++
Date: 24.02.24
Place: K9 at Kinzigstraße 9, 10247 Berlin
Beginning: Around 21:00
Dearest allies,
Plainly speaking, the state of both political affairs and our earths Climate is not looking too good at the minute. Globally we are facing enormous problems. And here in Berlin alone, there’s a lot of work to do.
The absurdly large tesla factory and its imminent expansion pose a serious threat to the ever diminishing supply of drinking water for Berlin and Brandenburg.
The German government is currently campaigning for more LNG terminals to be built. Not only are these massively damaging to our environment and the planets climate in general. But at the site of extraction, indigenous peoples and precious environments are being laid to waste in the interests of profit hungry corporations.
Despite all these huge problems… we at Ende Gelände, are throwing a party!!
Indeed it is our pleasure to be able to invite you all to the K9 House Project on the 24.02.24 . We want to celebrate that what we have already achieved as well as the resistance we will continue to put up. And we would love to do that with you!
We also want to collect as many demonstrations as possible so we can continue our efforts and protests. In fact we have the goal of collecting donations to repair our KüFa (kitchen for all) which we somehow managed to burn out (whoops) during our last major action against LNG on the island of Rügen.
We are absolutely delighted to announce that on the night we will be bringing you performances from the enormously talented E2NMN and Retter. With the help of many more TBA special guests, they will guide us sonically through the night. We would like to express our gratitude to all these artists involved. We’re so happy that they are contributing to such an important night. It’s set to be one serious shindig.
But that’s more than enough info for you to be getting along with for now… In the meantime, tell all your friends and family to get this one locked in their Calendars.
Let’s party.